zondag 12 oktober 2025

12 oktober

Gistermiddag kwamen we tegen 18.00uur aan in ons onderkomen.
We waren bekaf en waren blij als we even konden gaan liggen maar dat kwam er niet van.
De eigenaar wilde ons wel naar het badhuis brengen, liever niet, we waren te moe.
Als we niets te eten hadden wilde hij ons wel naar de supermarkt rijden maar dan wel meteen.
We hadden niets te eten en dus stapten we in zijn auto en reed hij ons binnen 5 minuten naar een winkel waar van alles 1 was.
1 rijstbal met zeewier, 1 pannenkoek met vis, 1 pannenkoek met spaghetti en 1 ijsthee, 
We namen het allemaal mee.
De magnetron warmde de pannenkoeken op en we verdwenen zo snel mogelijk naar onze kamer voordat de man weer met een voorstel zou komen.
En echt, de smaak van de pannenkoeken viel niet tegen, we moesten er alleen niet vanuit gaan dat we pannenkoeken aten :-)
Even een korte uitleg over onze bedden: Op de vloer van de slaapkamer lagen futons, rieten matten die afgezet zijn met band, Japanners slapen op die matten.
Voor niet Japanners hebben ze dunne (4cm) matrasjes liggen waar een dekbed en hoofdkussen bijhoort.
Dun of niet, we sliepen binnen de kortste keren en werden 8uur later pas wakker:-)
Vandaag vertrokken we wel op tijd, we hoefden maar 20km te wandelen tot onze volgende slaapplaats vlak voor Tempel 11.
Tempel 8 was net een half uurtje open toen we daar aankwamen en omdat het zondag was, heerlijk rustig.
De tempel lag op een berg waarvan het laatste stukje een trap met 36 treden was.
We hadden alle tijd om rond te kijken, ons stempel te halen en door te lopen naar de volgende tempel.
In de hoofdtempel van Tempel 9 lag een enorme berg met strooien sandalen.
Het wordt gezegd dat mensen die met krukken liepen en naar de tempel kwamen, zonder krukken de tempel verlieten.
De strooien sandalen zijn gewijd aan de hoofdtempel waar deze wonderen gebeurden.
Van de dame die ons stempel maakte kregen we allebei een origami pelgrim, een kadootje:-)
Een uurtje verder lopen lag de volgende tempel.
Vanaf de straat zagen we niets liggen en op het verkeersbord stond dat het nog 800 meter was.
Dat was dan wel 800 meter omhoog en in een rustig tempo kwamen we bij een parkeerplaats met trap.
De rugzakken zetten we op de parkeerplaats bij een bankje, onze stempelboeken in een klein rugzakje.
We begonnen aan de eerste trap waarna er nog vier volgden. 
Totaal: 333 treden, hijgend kwamen we boven aan.
We dachten nog van een mooi uitzicht te kunnen geniet maar de mist had zich over de berg ontfermt, het miezerde zelfs.
Na ons gebruikelijke rondje vielen al die trappen reuze mee en dachten we de tempels voor vandaag gehad te hebben maar daar dacht de eigenaar van de Ryokan (Japanse Herberg) waar we vannacht slapen anders over.
En ja hoor, er gebeurde bijna hetzelfde als gisteravond: als jullie vlug zijn kunnen jullie Tempel 11 ook nog bezoeken.
De man kwam met zulke overtuigende argumenten dat we toch maar zijn gegaan.
Omdat het al half 5 was, liepen we een rondje, lieten het stempel zetten en gingen op een bankje zitten.
Kort daarna begon een man een soetra (Buddhistisch gebed) op te zeggen waarvan we een opname maakten.
Eigenlijk is het een monotoon opdreunen van een Buddhistische heilige tekst.
Bij de tempels in Japan wordt vaak de “Hartsoetra” opgezegd, wat deze man zei weten we niet.
Weer terug in de Ryokan wilde eigenaar dat we meteen onder de douche gingen dan konden meteen daarna aan tafel.
De vaart zat er wederom goed in :-)
De douche-ruimte was een ruimte met 2 badkranen aan de muur waar 2 krukjes voor stonden en in een nis stond een badkuip tot aan de rand gevuld met warm water.
Eerst moesten we ons flink schrobben bij de badkranen, zittend op een krukje om daarna van het warme water van het bad te genieten.
Maar daar was geen tijd voor want we moesten voortmaken voor het warm eten.
Komen we bij de eetkamer, mogen we er niet in, we zijn 3 minuten te vroeg :-))
We keken elkaar aan, dan toch nog even in dat warme bad?
Niet gedaan, we gingen naar de slaapkamer waar na 3 minuten de telefoon ging of we naar de eetkamer wilden komen :-))
Raar volk die Japanners!
We kregen een uitgebreide maaltijd met soep, rijst, rauwe tonijn, allerhande groenten en fruit die ik nog nooit op mijn bord had gehad en een enorme pot thee.
Daarna kwam er rust.
Eindelijk konden we ons eigen plan trekken en dus ligt Sieb te snurken en schrijf het blog:-) 
Overigens slapen we straks gewoon weer op de grond :-)
Welterusten voor straks.








vrijdag 10 oktober 2025

10 oktober

 Eindelijk zijn we aan onze wandeltocht begonnen.

Vanmorgen werden we wakker van de wekker, we hadden bijna 10uur geslapen.
De wekker stond omdat het ontbijt tussen 6 en 8.30uur was en we bang waren ons te verslapen.
Goed, het ontbijt.
Er stond miso-soep, rijst, kruiden, zo goed als rauwe roerei, gebakken zalm en iets wat op sardientjes leek, gefermenteerde groenten, kruiden en blokken mie die je zelf in warm water moest laten wellen.
We liepen er een verbaast rond en wisten niet goed wat we moesten doen.
Een serveerster kwam aan met een bord wat verdeeld was in 4 vakken.
Uiteindelijk hebben we van alles een beetje opgeschept en het geheel afgemaakt met een dampende kop cappuccino, die smaakte nog het beste.
Om ons heen kijkend zagen we wat de bedoeling was
De rijst hadden we in een kom moeten doen en bij elke hap deed je er iets van het bord bij, op smaak gebracht met de soyasaus die op tafel stond.
Zo had je elke keer een andere smaak en iedereen at alles met smaak op behalve wij.
Niet getreurd, tussen de middag aten we sushi en die was vurrukkuluk!!!
We wandelden naar het station waar we met de trein naar de haven gingen en konden gelijk aan boord van de boot die ons naar Shikoku bracht, toen een stukje met de bus, weer een stukje met de trein en voila, na 3 dagen reizen waren we aangekomen bij Tempel 1.
We kochten onze uitrusting: een wit hes, een soort van sjerp, een hoed, een wandelstok en naamslippen voor in de tempels en een aansteker.
wierook en kaarsjes hadden we al.
We gingen de Tempel binnen en zoals we op internet hadden gelezen wasten we eerst onze handen en mond om daarna de bel te luiden om duidelijk te maken dat we er waren maar we konden de bel helemaal niet vinden.
Zo aan het eind van de dag was het stil en hadden we alle tijd om rustig rond te kijken.
Het was indrukwekkend met alle beelden, lantaarns en gebouwen die op het complex stonden.
Alles was ook zo oud behalve de karpers die in de vijver zwommen.
Niet veel verder stond ons onderkomen waar we rond half vijf aankwamen en nu een lekker bakkie thee drinken: geroosterde groene thee:-)

donderdag 9 oktober 2025

11 oktober

We werden veel te laat wakker, voor een Pelgrim dan😜 Het was bijna 8.00uur en voordat we eenmaal op pad waren was het 9.45uur. 
We ontbeten met een stel uit Wallonië die ons diverse tips aan de hand deden.
Wij blij en we gaan er zeker ons voordeel meedoen maar nu ff niet want vandaag kwamen, door een aantal leuke ontmoetingen, we in tijdnood.
De tempels sluiten om 17.00uur en bij Tempel 7 kwamen we om 16.50 binnen “gerend”.
Van het stel uit België kregen we het e-mailadres van een vrouw op het kunsteiland Nao Shima waar we een paar dagen heen willen, bijna aan het eind van de tocht.
We gingen om pad naar Tempel 2 een uurtje lopen van waar we hadden geslapen.
Door nauwe straatjes met allerlei laagbouw schots en scheef door elkaar neergezet met een enkele keer een prachtig oud huis er tussen.
De tuinen zijn niet zo Japans als dat we ons dat in Nederland doen voorkomen met af en toe een uitschieter met grote bonsai-bomen en rotsblokken tussen veel grint of alleen maar grint.
Bij Tempel 2 was alles nieuw voor ons.
We bogen voordat we de hoofdpoort doorgingen, we wasten onze handen en mond, we luiden de bel en we staken een kaarsje aan waar we dan weer het wierook mee aanstaken. 
We hebben ons niet gewaagd aan de soetra’s, dat lieten we aan de Japanners over.
We bezochten de hoofdtempel en de tempel van Kobo Dashi die deze tocht liep ergens in de achtste eeuw.
Daarna lieten we het tweede stempel in ons boek maken, zo gaaf!
Bij de volgende tempel nr 3 wachtte ons een verrassing.
Nadat we door de poort naar binnen waren gekomen, kwam er een Engelssprekende dame op ons af.
Ze vertelde leraar te zijn op een middelbare school en of de leerlingen voor ons een kopje mochten maken.
Daar hadden we wel zin en we werden naar een bankje gebracht.
Naast ons was een leerling, onder begeleiding van een oudere dame, bezig met het maken van macha thee.
Met een soort borstel/garde klopte ze het machapoeder met wat water tot schuim waarna er gekookt water op werd gegoten.
Daar kwam het: twee meisjes hadden twee “soepkommen” op een servet in beide handen en gaven dat aan ons waarop wij het weer met twee handen aanpakten.
Wat een verwennerij, echt lekker en niet zoals wel vaker in Nederland, er een grasmaak aan zat.
We kregen nog een tasje met lekkers en niet veel later ruimden ze alles op.
Later hoorden we dat die school dat ritueel 1x per maand in deze tempel uitvoert, wij geluk!
We vergaten nog bijna een stempel te halen.
Onderweg naar de volgende stop liepen we door een bamboebos, bamboe zo dik als je pols, met het ruisen van de wind door de bladeren.
Er waren op dit stuk ook veel begraafplaatsen met nieuwe en oude stenen allemaal dezelfde kant op.
We klommen naar boven over de weg en boven op de berg lag een schitterende tempel met mooie tuinen, prachtige tempels en het was er heerlijk rustig.
Toen we na een stempel de tempel verlieten, stond er bij de poort een man met flesjes drinken en snaai.
Hij was in een jolige bui en praatte met iedereen en met ons met handen en voeten.
Bij de volgende tempel moesten we eerst een flink aantal trappen af om in de tuin te komen, dan het complex voorbij lopen om toch vooral via de hoofdpoort naar binnen te gaan.
Inmiddels raakten we een beetje gewend aan de rituelen en konden we wat meer genieten.
Via een weg van Pocket Earth liepen we heerlijk over een landweggetje ipv langs een weg met auto’s.
Maar de boer die ons zag lopen dacht dat we verdwaald waren, zette zijn trekker stil en kwam op ons af
om te vertellen dat we verkeerd liepen en zo en zo weer op de weg (met auto’s) konden komen.
Ze zijn hier echt super vriendelijk en behulpzaam, we hebben gedaan wat hij ons vertelde.
Bij tempel 6 kwamen we erachter dat we nog maar een half uurtje hadden om bij nr.7 te komen.
Dus we haalden meteen ons stempel, liepen de weg op en liepen verkeerd, niet op de bordjes gelet.
Wij na zo’n halve kilometer weer terug gelopen waar we een Canadees tegen het lijf liepen waar we al eerder een praatje mee hadden gemaakt.
Hij liep het vuur uit z’n sloffen want ook hij wilde heel graag nog een stempel in zijn boek.
Wij achter hem aan om uiteindelijk vlak voor sluitingstijd de tempel binnen te stormen op zoek naar het gebouw waar de Kaligraaf zat.
En zo hebben we nu 7 karakters in ons boek staan!










9 oktober Wakayama

Vanuit Taipé was het nog een klein stukje naar Osaka.

Het vliegveld ligt op een eiland voor de kust van het grootste eiland van Japan. We haalden geld uit de flappentap, stortte dat weer op een winkelpas, kochten kaartjes voor de trein en vroegen regelmatig om hulp omdat we er gewoon niet uitkwamen. We maakten de Japanners van hun beste kant mee want ze deden er alles aan om ons tevreden te krijgen en zo kwam het dat we om 15.00uur bij het hotel aankwamen wat we thuis geboekt hadden.

Eerst even heerlijk geslapen en daarna naar een restaurantje met 6 tafels waar we “ramen” aten, een soort van soep met veel soyasaus, dunne mie en groenten en dat aten we dan ook nog eens met stokjes😂

9 oktober

Na een vlucht van 13 uur zijn we in Taipé aangekomen. Omdat we in Amsterdam ruim een uur vertraging hadden was het nog maar de vraag of we hier de aansluiting naar Osaka zouden halen. Dus de veiligheidsgordels mochten los en we schoten als kometen uit onze stoelen. Eenmaal buiten het vliegtuig was er geen bord met info waar we naar toe moesten. Ons Chinees is allerbelabberdst dus daar kwamen we ook niet veel verder mee. Na zeker drie keer vragen gingen we eerst met de skyline-train toen naar de security en ook nog een paar roltrappen op en af, om uiteindelijk bij een Gate aan te komen waar dan eindelijk een bord hing met de mededeling hier te wachten voor de vlucht naar Japan. Pfff, ook weer gered😃 Nu een lekker bakkie koffie halen bij Starbucks.

zaterdag 4 oktober 2025

4 Oktober Nog ff

Nog een paar dagen en we vliegen de halve wereld over om in Japan neer te strijken. Vooral de laatste weken zijn we fanatiek bezig met de voorbereidingen want een tocht van 1200km vergt nogal wat lees, snuffel en computerwerk. Toch zijn we blij met wat we al weten en oh, er zal nog zoveel informatie bijkomen in die overjarige, grijze hersenpannen😂 Dit weekend nog het meeste van alle, overal rondslingerende blaadjes met info, in de computer opgeslagen om uit te printen en mee te nemen naar Shikoku. Vandaag kreeg ik een mail van de eigenaar van het eerste onderkomen. Hij liet op een filmpje zien waar wij de auto kunnen parkeren. Vriendelijk bedankt voor de uitleg en meteen verteld wat we van plan zijn. Per omgaande kwam een reactie: als we vragen hadden konden we altijd bij hem terecht! Fijn om te weten😃 Als dit voor alle Japanners geldt, hebben we voor niets zoveel tijd in de voorbereidingen gestoken 😂

zaterdag 27 september 2025

Japan

We gaan naar Japan!!!

Eindelijk wordt een lang gekoesterde droom werkelijkheid.

6 jaar geleden hoorden we over een Pelgrimstocht in Japan en waren meteen enthousiast. We gingen zelfs op Japanse les en verdiepten ons in de cultuur. Toen kwam corona, daarna een ander huis en na 3 jaar verbouwen is het nu tijd om aan onze bucketlijst te werken😃

Japan staat bovenaan en een paar maanden geleden hebben we tickets gekocht. We zullen zo’n 10 weken op pad zijn waarvan we ruim 1200km lopen en ook nog tijd hebben om bijzondere dingen te gaan zien zoals Hiroshima.

De voorbereidingen hebben veel tijd gekost en ons ook nieuwsgierig gemaakt naar het land. De Pelgrimstocht loopt langs 88 tempels verspreid over het eiland Shikoku. We lopen langs de kust maar ook door de bergen en zullen een flink aantal hoogtemeters maken. De cultuur is zo anders dan wat wij gewend zijn zodat we ons ook daarin verdiept hebben en we van de ene in de andere verbazing vielen, wat een gestructureerd land. We gaan het allemaal meemaken en al snel ook want we gaan over 10 dagen weg en komen pas half december terug met een vracht aan verhalen over onze belevenissen 😃